jpdb beta

to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)

1

late at night; at a late hour

1

etude

1

speaking without thinking; words spoken without much thought

3

flow of time; flux of time; lapse of time; current of the times; trend of the times

1

sonatina

1

sonata

1

genius; prodigy; natural gift

10

recital

1

one-piece sash

3

to be choppy (of waves); to be rough; to wave (e.g. in the wind); to beat fast (of a heart); to be in turmoil; to be in discord

1

pathetic; sad; sorrowful; grievous

1

to bloom out of season

1

to make characteristic; to characterize

1

formal dress

2

sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); approach; foot of a mountain; base of a mountain

1

concerto

2

comb

13

together; mutually; reciprocally; adds a nuance of solemnity or formality

6

pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person

6

wrist

3

suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go

4

odd; strange; queer; peculiar

4

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)

1

surface; outer layer

2

to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother

1

Lagenaria siceraria var. gourda (variety of bottle gourd); gourd (container) made from its fruit

1

almost (did); nearly (did)

1

to chip (off); to shave off; to sharpen; to dampen (one's enthusiasm, interest, etc.); to reduce

1

sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute

3

two thirds

6

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)

1

Leonardo da Vinci (1452-1519)

2

wild

1

Salome

1

to hate; to detest

4

thought; consideration; thinking

1

to get entangled (with each other); to get muddled together

2

on the way back; when about to go back

1

Akasaka-mitsuke

1

to run over (with a vehicle); to knock down

2

serious wound; serious injury

1

unforeseen misfortune

1

falling (down) unconscious; fainting (and collapsing)

1

who the heck; just who

1

becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed

1

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

3

injury; wound

3

head

1

base of the brain

1