jpdb beta

formality; social rules; social status; social standing; (arch.) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryo)

2

break in the deadlock

1

bereaved family; surviving family; family of the deceased

1

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

2

to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)

1

to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated

1

taste; palate; sense of taste

1

British literature

1

noh song

5

tree cricket (Oecanthus longicauda)

1

news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media); interview

1

certified (as genuine, valuable, etc.); guaranteed (article); of established reputation; acknowledged; pièce de résistance

1

tone (of voice); parlance; style; intonation; accent

1

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

2

conjunctive particle indicating a cause or reason

1

imitation; fake; sham

1

(one's) figure; build; physique; style

4

to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect

2

literary work

1

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

1

literary

6

halo; aureole; aureola; halo (optical phenomenon); glory

1

was

2

proverb; maxim; aphorism; Proverbs (book of the Bible)

1

solemn

1

impatience; uneasiness; irritation; fretfulness

1

caller; visitor

1

rush; flood; deluge

1

visitor

3

shunga; erotic or pornographic woodblock prints

1

to allot; to allocate; to supply with; to furnish; to fit to; to fasten to

2

ancient and modern times; all ages; past and present

1

appreciation (of art, music, poetry, etc.)

1

formal; stiff; pompous; stern; solemn; grave

1

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

1

unusually; greatly

1

to attract interest; to arouse someone's interest

1

secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent

1

literary world; literary circles

4

(being) within range (radio, commuting, etc.); (being) within the sphere (e.g. of influence)

1

technically accomplished; technical; polished

1

slip-up; mistake; fault; (arch.) waste; (arch.) needless expense

1

aphorism; epigram; witticism; bon mots

1

literary style; form of (written) language (e.g. classical, modern)

1

subject; theme; motif

2

memory; recollection; remembrance; storage

4

evening; early night hours

2

major festal song (subgenre of the Shi Jing)

1

relativity; relative

1

practice; practising; training; discipline

1