jpdb beta

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

to give; to present; to offer; to do for someone's sake

1

Japanese person; Japanese people

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

2

one (of a pair); incomplete; imperfect; few; little; off-centre

3

to carry in one's pocket; to own; to take; to carry about

1

repeatedly; frequently; over and over; exceedingly; sincerely; very much

1

few days

1

abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed

1

to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master

1

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

3

generation; lifetime; age

1

(historical) investigation

2

Konjaku Monogatarishū (31-volume collection of stories written during the late Heian period); The Tale of Kanjaku

1

finally; after; following; at the end (of)

1

Shimako

1

to inspect; to examine; to check; to elapse; to pass (time)

1

Kapilavastu (India)

1

mold; mould; mildew

1

Shakushu

1

ladle; dipper; wild chervil (Anthriscus sylvestris); cow parsley; keck

1

tumor; tumour

1

vagrancy; wandering; nomadism

1

to win; to gain; to earn; to spread (one's name, etc.)

1

crow (Corvus spp.); raven

1

king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne

1

to present; to offer; to dedicate

1

to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)

1

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

1

heading; headline; index; headword

2

Eastern Jin dynasty (of China; 317-420 CE); Eastern Chin dynasty

1

Buddha

1

epilogue; postscript; envoi

1

loafing; indolent; lazy; hey

1

merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper

14

to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)

1

the north; northward; northern direction; northern part (e.g. of a country); northern district

1

Sawanaka

1

car model; type of (wheeled) vehicle; vehicle classification

1

thoughtless; inconsiderate; tasteless; cruel

1

drilling

1

through; throughout; through (the good offices of); by way of

1

flying; leaping; zero; naught; flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo); running out of points (zero or fewer)

1

Yin energy; spirit

1

the L-word (i.e. love); being in love

1

competing; competition; auction

1

consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice

1

to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

1

the human body; one's person

1