magic; witchcraft; sorcery; spell
medical care; medical treatment
inconvenience; inexpediency; unhandiness
almost; roughly; approximately
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
overlooking; turning a blind eye
to remake; to remold; to remould; to convert; to reconstruct; to adapt
foreign country; foreign land; strange land; far-off land
weight; heavyweight boxer
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
a few years ago; some years back
scene; spectacle; sight; view
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job)
the Dragon (fifth sign of the Chinese zodiac); hour of the Dragon (around 8am, 7-9am, or 8-10am); east-southeast; third month of the lunar calendar
Kamakura shogunate (1185-1333)
to soften; to moderate; to relieve
outline; summary; gist; in brief
one building (hall, temple, shrine, room); same room; same place; same building
to be erected; to be built
gale; strong wind; high wind
to cry and shout; to scream
to row; to scull; to pedal (e.g. bicycle); to swing (on a swing); to operate a hand pump; to push through (deep snow, the jungle, etc.)
to change (cars or horses); to transfer; to possess; to inspire
wind and wave; rough seas
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
agreement; assent; Norway
many; a lot; much; multitude
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
arrow with a whistle attached; whistling arrow used to signal the start of battle
turnip-shaped whistle made of hollowed-out wood or deer horn (attached to an arrow to sound when fired); arrow with such a whistle attached
interior of the mouth; oral cavity
shooting; firing; emitting; ejection; projection; injection
favour; favor; obligation; debt of gratitude