jpdb beta

night rain

2

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

3

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

3

(arch.) not; is; are

8

to harm; to hurt; to injure; to damage

3

cheap; rash; thoughtless; careless

2

to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)

2

second arrow; second move; second step

2

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

3

to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with

1

one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)

1

on purpose; deliberately; intentionally

2

counter for places

2

pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants

2

to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb

1

to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely

6

archery; mapping; map; morphism

9

loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback

3

truth; reality; sincerity; honesty; content; substance

3

one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common

1

how; in what way; how about

5

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

2

without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...

4

tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe

3

to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan

2

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

30

this occasion; at this time; now

1

to try to (do); to want to; to be about to (do, happen)

1

just when (one is about to ...); just as; the very moment when; on the point of

1

to spit

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

7

poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite

27

to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear

4

to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from

2

tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.31 square meters; tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters; tsubo; traditional unit of leather or tile area, approx. 918 square centimeters

1

three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again

4

middle

2

ten; 10; ten years of age

22

throat; singing voice

4

feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)

2

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

10

(arch.) mourning clothes; mourning; period of mourning

1

to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment

1

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

10

vine; bine; bow; temple arm; connections; contacts

3

light; illumination; ray; happiness; hope; influence

23

in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once

19

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

2

crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)

1

reverse; inversion; upside down; unreasonable; absurd; wrong

2