dark (color); concentrated; thick
(raining) heavily; (water rushing) plentily; with white noise; with a buzz
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
pink (colour, color); (lit.) colour of peach (flowers)
tattoo (esp. a traditional Japanese one); tattooing
tattoo (esp. a traditional Japanese one); tattooing
fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full
loveable; very likeable; like very much
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
standing together in a disorderly fashion; standing close around; crowding together; flooding in (applicants, election candidates, etc.)
plank; thick board; plate glass; heavy metal sheet (esp. welding); heavy brocaded obi
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
fine line; weight of thread; slit-eyed
news; tidings; information; correspondence; letter
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
iron nail; metal nail; scrawl; scrawled writing
to read (a text) from start to finish; to transliterate classical Chinese into Japanese
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
retainer; attendant; escort
low-lying part of a city (usu. containing shops, factories, etc.); Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, incl. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds)
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous
to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken