jpdb beta

to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper

1

refrigerator; cold; cool; cold sake

7

to sink (into one's seat, etc.); to leap to one's death (by drowning); to be reduced to (esp. working as a prostitute)

1

fragrance of flowers

1

alone; by oneself; on one's own

5

Hoshi Akari

1

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

4

things; affairs

1

to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe

1

crawling on all fours; getting on one's hands and knees; falling flat

1

stony path; stony road

2

quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly

6

magazine published by like-minded people; fanzine; zine

2

Maillol

1

carving; engraving; sculpture

1

nurse

1

no hope of getting ahead

1

Sumiko

1

woman; lady; adult female

3

to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with

1

dark (skin, complexion, etc.); swarthy; tanned

2

Kintarō; hero boy of Japanese folklore, who befriended animals and had supernatural strength; Kintarō doll (usu. having a plump red face, carrying an axe, and wearing a red apron); diamond-shaped apron

1

evidence; proof

2

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...

1

stiff consistency; thick paste

2

nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck

2

light; faint; pale; fleeting

3

gymnastics; physical exercises; artistic gymnastics; gymnastics competition; physical education (class); PE

1

clear weather; good weather

2

large-flowered

2

chrysanthemum

3

fine white noodles

1

(animal) collar; necklace; choker

1

after a bath; after taking a bath; large towel used after taking a bath; yukata worn after taking a bath

1

wonderful; splendid; magnificent

1

quality; value; nature; inherent quality; logical quality

1

fake; forgery; counterfeit; unusual item; something strange

1

interjection; exclamation

1

genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional

1

hill road

1

Koutarou

1

cell; serge; cel (celluloid)

1

man's stiff sash

3

from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved

2

Kouji

4

long; (for a) long time

1

fearfully; nervously; timidly; gingerly

1

friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured

1

Spaniard

1

tuft of hair under temple; sideburns; sidelocks

1