Japanese person; Japanese people
foreigner (esp. one of European ancestry); gaijin; (arch.) outsider
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
nine; nine years of age; twelve o'clock (old time system)
unhappiness; misfortune; ill luck
to drag into; to pull into; to lure inside; to win over; to entice into
in regard to; concerning (usu. of disputes)
lieutenant colonel (JGSDF)
pain; anguish; distress; suffering; hardship
closing; shutting; firmness; tightness; discipline
fairy tale; fairy story; nursery tale
lacquer ware; lacquerware; lacquer work; lacquerwork
knitting; knitted material; crochet
to roll up or pull up (sleeves, skirt, etc.)
pure; genuine; trueborn; natural-born
anchorage; anchoring; mooring
watermelon (Citrullus lanatus)
watermelon (Citrullus lanatus)
chocolate bar; bar of chocolate
shelter (for buses); waiting area; waiting room
just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way
to knock down; to beat (someone) up; to injure (someone) so badly they cannot recover (esp. emotionally); to overwhelm (with mental anguish, etc.)
having a crisp appearance; stiffly; tensely; smartly (e.g. dressed); neatly
advance; moving forward; progress
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to separate; to part; to divide; to keep apart
dying; death; dead; useless; damned
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
granny; grandma; gran; old lady; old woman
dad; daddy; papa; pa; pop
alternating; taking turns
separate; scattered; apart
just right (time, size, length, etc.)
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
mum; mom; mummy; the missus