approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
address book; list of addresses; mailing list
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
to blink (one's eyes); to wink; to bat; to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
(arch.) surrounding area; shore (of the sea); suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.
pouring ladle (in ironworks)
fallen leaves; leaf litter; leaf fall; dropping leaves; deciduous
visit (to a shrine, grave, etc.); worship
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
addition; increase; Canada
garden lantern; hanging lantern
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
tediously; repetitively; insistently; ad nauseam; at great length
leaf; blade (of grass); (pine) needle
child's mind; childlike innocence; naivete
gentle clinking; sound of rapping; sound of rattling; simmering noise; light bubbling; sound of cooking something on a low flame
cluster of trees; grove; thicket
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
to put someone to work; to make someone work
Japanese writing paper (lined with a square grid, one square per character); manuscript paper
to relax; to feel at home
dirty things (dishes, laundry, etc.)
stamp (postage); merchandise certificate
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result