exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
coal mine; (coal) pit; colliery; coal-mine shaft
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
suffix for familiar person
what; how many; many; a lot of; several; a few
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
day in and day out; all the time
to be sooty; to be stained
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
Taishō era (1912.7.30-1926.12.25); Taisho era
July; seventh month of the lunar calendar
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
as usual; as always; as before; as ever; still
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
leaving something where it is; abandoning something
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
knitted fabric; knitted goods; knitwear
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
tabi; traditional split-toe socks
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
mousseline de laine; light woollen fabric; muslin de laine; moss
haramaki; bellyband; stomach band; torso armour that opens at the back; haramaki
in that way; thus; so; the same; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
wicker trunk; wicker luggage
pushing; support; backing; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
pottery; earthenware; ceramics; (soft-paste) porcelain; china
factory; manufactory; works; mill
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
plot of land; lot; soil; locality; region; place