on the contrary; rather; all the more; instead
wife; bride; (one's) daughter-in-law
April; fourth month in the lunar calendar
cheap; rash; thoughtless; careless
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
allotment (of land); parcelling out
boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)
thereupon; shortly thereafter
one shō (approx. 1.8 litres)
to take; to carry (something) away; to bear
pickle store; pickle shop; pickle dealer
engineering works; civil engineering; public works
contract (for work); contracting; undertaking
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
lattice; latticework; window bars; grid; grating
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
grandfather; male senior-citizen
near; close; beside; third person
night stall; night shop; night fair
bank; banking institution
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
to be erected; to be built
of good character; kindhearted; good-natured
loud laughter; roaring with laughter
good feeling; feeling good
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
everyone; anyone; no one; nobody
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
feces (esp. animal); excrement; dung
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
from the best to the worst; from top to bottom; of every kind; all sorts
indicate reason; infers some protest
to take off one's clothes; to undress
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
(some) more; even more; longer; further
confectionery; sweets; candy; cake
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
this; our; the ... in question; right; justice; fairness
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad