landing place (e.g. for steamers); station (e.g. bus); terminal
floating; buoyancy; fishing float; bobber; buoy; lifebuoy
to make (good) progress; to move right ahead (with the work); to advance
despite; in spite of; not worrying about; without fear of
foolishness; silliness; stupidity; (arch.) I; (arch.) me
something unrelated (to what has been discussed thus far)
observation; survey; watching
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
heartstrings; koto string
that kind of; of the sort; of the kind; such
to thrust back; to reject
blushing; getting red in the face; embarrassment
incoherent; inconsistent; illogical; disorderly; confused; nonsensical
state of mind; mentality; psychology
plausible (but untrue); credible (e.g. of a lie); specious; truthy
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
heaven and earth; the universe; top and bottom; gods of heaven and earth
(social) class; rank; grade
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
defense; defence; guard; policing; security
course (of events); development; progress; market order; order without limit
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to wear away; to rub down; to abrade
capital; funds; seed money; asset
swimming in the ocean; sea bathing; seawater bath; going for a dip in the ocean
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
bare (naked) body; complexion (e.g. face)
to visit one place after another without plan or effect; to gallivant about
tumbledown or dilapidated house
dilapidated house; tumbledown house; my house; my home; small resting place comprising four pillars and a roof (with no walls)
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
up-train; train heading toward the starting point of its route