jpdb beta

attempt; trial; experiment; endeavour (endeavor); effort; venture

1

to encourage; to cheer

2

(not) ever; (not) at all; (not) on any account; deepest bottom of the earth

1

desire; wish; aspiration

1

environment; surroundings; circumstances

2

to crawl out; to creep out; to begin to crawl

1

Hashimoto

2

elder daughter; older daughter

1

ginger (Zingiber officinale)

1

to constrict one's chest; to wring one's heart; to wrench one's heart

1

photon

1

late; slowly

1

remote past; far ago; time immemorial

2

breakfast

2

to treat (a guest); to receive; to entertain; to be hospitable to; to make welcome

1

wet through; drenched

3

shopping district; shopping street; downtown

1

to string along (of rope, etc.)

1

Japanese laurel (Aucuba japonica); spotted laurel; lush, green tree

2

tableware

2

penniless; broke

1

classmate; friend in the same class

1

call; visit

1

cobalt (Co); cobalt blue

1

Keiko

1

to be wavy; to be curled; to be frizzled

1

strait with a roaring tidal ebb and flow; whirlpool; kamaboko with a spiral whirlpool-like pattern; cooking technique where ingredients are cut in a spiral pattern

1

splash pattern (e.g. on a kimono); dye pattern; kasuri

1

be; is

1

(textile) printing

1

to become fluffy; to become fuzzy; to become nappy; to become rough; to become frayed

1

to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted

1

Umeda Station

1

together; mutually; reciprocally; adds a nuance of solemnity or formality

1

dark blue cloth with white splash patterns

2

taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative

1

to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)

1

to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil

1

senior high school; high school

1

wearing wooden clogs; floatplane

1

descendant

1

shade of a tree; bower

1

tea house; wayside tea stall; coffee shop; kissaten

1

with a sting; with a tingle; nervously; tensely; with a rip; with a ripping sound

1

the real pleasure (of something); the real thrill; flavour of ghee; (fig.) delicious taste; Buddha's gracious teachings

1

cool breeze; cool air; refreshing coolness

1

yōkan; jellied dessert made from red bean paste, agar, and sugar

3

to shine (of the Sun)

1

bench

1

to concentrate; to focus on; to devote; to stiffen; to become tense

1