jpdb beta

shield; buckler; escutcheon; pretext

1

midday; broad daylight

1

grove of miscellaneous trees; copse; coppice; thicket

5

bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

3

indication; sign; hint; tone (of the market)

5

opposite side; opposition

1

cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation

5

terraced fields; terraced farm

1

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

4

to shoot (arrow, bolt, dart)

2

to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded

11

in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious

1

all of a sudden; unexpected; abrupt; sudden

1

to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)

2

immediately; right away; on the spot

2

to make a din

2

he; she; that person; (arch.) you

1

courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts

1

young lady (in ref. to a maid, etc.)

2

denial; negation; negation (logic); NOT operation

1

brain; brains; mind

1

to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated

1

parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering

1

to get dry

2

tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)

3

car; automobile; vehicle; wheel

2

portable safe; portable cash box

1

to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else

2

tobacco tray

2

document case; letter tray

1

inverted; upside down; reversed; back to front

1

to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular

1

historic; historical

1

substance; essence; real (in economics, vs. nominal, e.g. real interest rate); substantive; substantial

1

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

3

to benefit; to profit; to gain; to reap rewards

1

loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback

1

digression

2

calm; composed; self-possessed; firm

1

to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around

4

to hold tightly; to hold firmly

1

rustling; dry; rough feeling; rough (of a person); course; catching fish with a net

4

bush; shrub

3

to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)

5

to push on; to plunge forward; to push one's way to

1

Japanese chestnut (Castanea crenata)

3

to harmonize with; to keep in tune with; to go along with; to keep in step

1

driving off birds; procession held at the New Year to chase away the birds for the year, with children singing songs as the villagers walked from house to house; female street musician who wore a braided hat and carried a shamisen; street entertainer who appeared on New Year's eve and performed with a fan

1

sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)

1

conical hat (East-Asian style); coolie hat; something shaped like a conical hat or an umbrella; shade (of a lamp); mushroom cap

4