to borrow; to have a loan; to rent; to hire
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to swell; to expand; to inflate; to bulge
like this; in this way; as you see
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
in great amount; considerably; substantially; quite
to wonder; to puzzle oneself about; to feel anxious about; to suspect; to doubt
though; notwithstanding; although
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
shape; form; appearance; state; situation; suitable
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to push aside; to brush aside
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
great numbers; numerical superiority
numerical inferiority; being outnumbered
to run away; to flee; to make off; to start to run away
and then; and so; and; so then
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
difference; discrepancy; variation
continuously; from beginning to end; from first to last
continuously; from beginning to end; from first to last
for goodness' sake; for the love of God; I implore you, ...; I beg of you, ...
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
depending on the way ...; depending on how ...; according to how ...