jpdb beta

to live (of animals); to inhabit; to nest

2

to form groups

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon

2

not only ... but (also); as well as ...

1

real thing; original; actual

1

to pass the peak (of something); to get through the most difficult part; to be over the worst (e.g. an illness); to cross a pass

1

beast; brute; animal

1

to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit

2

to be insolent; to be arrogant; to be impudent; to be rude

1

details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view

1

over the fence (e.g. looking, conducting a conversation); back-fence

3

raincoat

6

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

scolding; reprimand; lecture

1

calmly; quietly; gently; be quiet!

1

storehouse with thick (earthen) walls; godown

1

police officer; cop; walking in a circle (dog trick); (arch.) side dish (eaten with rice)

1

back door

1

to spoil someone's start; to kill someone's enthusiasm; to take the wind out of someone's sails

1

tatami room; tatami mat room; formal Japanese room; dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)

4

to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)

1

to complete one's journey

1

under the veranda; under the floor; out of sight; in the background; unnoticed

1

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

1

to go into; to come into; to penetrate; to become complicated

1

to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

2

yesterday

4

coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins

2

to harm; to hurt; to fail to do; to do amiss; to almost do; to come close to doing

1

in any case; at any rate; anyhow; because; since; for

1

narrow escape from death

1

to suspect; to sense

1

to get wet

1

travelling clothes; traveling clothes; travelling outfit; traveling outfit

2

to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on

1

whispered conversation; whispering

1

for a long time

1

to stay overnight; to stop (e.g. at a hotel)

1

bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

4

while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily

1

cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky

1

restless; fidgety; in a hurry

1

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival

10

byway; bypath; byroad; loophole; way out (of trouble); excuse

8

to be accustomed to traveling (travelling)

2

inexperienced (in life experience); unsophisticated; green; inexperienced (in love); innocent; naive

1

obstruction; hindrance

1

to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular

1