woven mat (esp. one made of straw); (arch.) seat
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
wrapping cloth; cloth wrapper
sesame seeds; sesame (Sesamum indicum)
sesame seeds; sesame (Sesamum indicum)
ending; conclusion; join; union; knot; knotting
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); plagiarism; rip-off
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
one more; another; the other; not quite; not very good; lacking
munching; devouring; gobbling up; (arch.) shaggy; (arch.) disheveled; (arch.) unkempt
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
container made by cutting a piece of bamboo lengthways; bamboo tube; bamboo cylinder
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
slope; inclination; tendency; trend; slope (of a linear function)
counter for articles; counter for military units; individual
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
already; now; by this time; quick; early; fast
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
still more; to say nothing of; not to mention; still less
small build; small stature
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
promptly; immediately; quickly; indifferently
road over a mountain pass
beginning; outset; first; onset
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
old person; senior citizen; the aged; the elderly
just one person; only one