jpdb beta

dense; thick; close (relationship); intimate; minute; fine

1

arsenic (As)

1

from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because

1

to go along; to walk along; to follow

1

hall; saloon; spacious room; reception room

2

nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown

3

to retighten

2

tokonoma (alcove where art or flowers are displayed)

1

gun barrel

2

shakudo; gold-copper alloy, often with a blue patina

4

dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook

1

inlay (work); inlaying

4

treasuring; cherishing; prizing; holding dear

2

gun; rifle; small arms

5

pistol; handgun; revolver

1

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

1

matchlock; arquebus

2

short; brief

1

Colt

1

repeating firearm; a repeater

1

even though; despite; when

1

imported; foreign-made

3

running continuously; firing in rapid succession

2

to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by

2

bedroom

2

along (wall, coast, river, etc.); alongside; following

1

detached building; solitary house; room detached from main house; separation from; loss of interest in; independence of

1

laboratory; seminar room; professor's office

1

door (Western-style, car, etc.)

2

naked candle; uncovered candle; unshaded candle

10

single standard; single base; single-feature show

1

dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy

2

counter for articles; counter for military units; individual

1

look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting

1

pole; climax; extreme; extremity

1

(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base

1

the second time

1

fragment; one of the group or party

1

to chip; to nick; to break; to lack

1

reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

4

ordinary; run-of-the-mill; usual

1

one room

2

black ships; Western ships that came to Japan between the 16th and 19th centuries, esp. those of the Perry Expedition in 1853; foreign disruptor (of the Japanese market); product, person, etc. arriving from the West and disturbing the Japanese market

1

Occident and Orient (esp. the Occident); ocean; sea; foreign; Western

1

barbarian

1

oil painting

1

model; miniature; sample; specimen; prescribed form

2

the five continents; Asia, Africa, Europe, America and Australia; Asia, Africa, Europe, North America and South America

1

map

1