jpdb beta

I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said

2

pride; boast; credit (to)

2

just like that; quite so; I agree; (lit.) that street

3

knowing

1

relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)

1

(your, his, her) daughter

2

to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen

1

society; company; the public; the world

1

adopted parents; temporarily assumed parents

5

to say; to state

1

a little; a bit; somewhat; slightly; rather

1

family status

3

difference; distinction; discrepancy; mistake; error

4

to be conceivable that; to be thinkable that

1

Katsuraharashinnou (Prince) (786-853)

1

wig; hairpiece; toupee

1

prince of royal blood; Imperial prince

1

since; henceforth

4

temporary manifestation of a Buddha (or bodhisattva, etc.) in the form of a Shinto kami

1

the right to bear a surname and to wear a sword (during the Edo period)

1

the right to bear a surname and to wear a sword (during the Edo period)

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

2

king; sovereign; daimyo

1

family tree; pedigree; genealogy

1

difference; discrepancy; variation

1

explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence

2

to try; to attempt; to have a go (at something)

3

or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...

6

really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way

1

-less; lacking; non-existing

2

to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful

5

explanation; excuse; clarification; vindication; apology

1

nose

2

appropriately; properly

1

second arrow; second move; second step

1

advice; suggestion

1

just; justifiable; right; due; proper; equitable

1

even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)

1

messenger; envoy; emissary

1

to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

2

hatred; abhorrence; loathing; detestation

4

enmity; grudge

2

to change into; to be transformed; to be transfigured; to transform; to alter; to convert

1

eight; 8

2

that night; that evening; over the course of the evening

4

azalea (Rhododendron spp.)

4

counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)

4

small peninsula; cape; promontory; headland

3

old house; deserted house

6

spreading; laying out; security deposit; Japanese mattress

6