rotation (usu. around something); revolution; turning
to be doing; to be in the process of doing
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
being well versed (in); being well acquainted (with); being familiar (with); (a boy's) first ejaculation; spermarche; semenarche
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
right-wing (politics); extreme right-wing group; right wing (bird, plane, etc.); right field; right flank; right fielder; high rank
to show understanding; to appreciate; to be positive about
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
once; before; formerly; never yet; never before; first time
translation into Japanese
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
criticism; commentary; review
shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 cm); rule; measure; length
proper; appropriate; due; suitable
scintillating; extraordinarily excellent
balance of power (in a relationship); power dynamic
to perceive; to grasp (the situation)
at that time; in those days
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
place; spot; address; district; area; one's house; point
one way or another; in many ways; in various ways
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to be hard pressed; to be at a loss; to become poor; to be reduced to poverty
Tyler; Theiler; Tylor; Tyler
question; inquiry; enquiry
thoughtful; considerate; sensible; prudent; having good taste; discerning
how; in what way; how about; questionable
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
to be blessed with; to be rich in; to abound in
fisher; fisherman; fisher (Martes pennanti); pekan