extremely angry; furious; fiercely (shine); blazingly; merrily (burn away); red-hot
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
until now; till now; up to now; up to the present; so far
suddenly; abruptly; unexpectedly; (not) readily; (not) right away; (not) immediately
fervour; fervor; vigour; vigor; ardour; ardor
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
ability; competency; talent; skill; capacity
fickle; having many romantic interests
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
to saw; to grind (e.g. coffee beans); to mill
never mind that; don't worry about that; listen up
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
generous; soft-hearted; having a good personality
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to pat (e.g. a dog); to rub; to stroke; to fondle; to caress
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
staringly; scrutinizing; scrutinising
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
kowtow (bow made from a kneeling position wherein the forehead touches the ground)
(please) try to; (please) look; seeing; looking
dilapidated house; deserted house
to come down in the world; to fall low; to be ruined; to be reduced to poverty; to fall on hard times
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
since; for the past ... (e.g. ten years); this person; this gentleman
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
tenugui; (hand) towel (usu. thin cotton cloth)
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)