jpdb beta

fingertip

1

ten years; decade

1

area; vicinity; side; edge; circumstances

2

hair; fur; wool; down; plumage

2

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

2

central; main; just (done); counter for consecutive losses

1

seven o'clock

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

2

(period of) a year; during the era (of)

1

swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction

1

mouse; rat; dark gray; slate gray

1

charring; something charred; traditional medicine made from charred ingredients

1

aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad

1

to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss

2

to complete decisively; to do to completion

1

large; big; older; senior; final; ultimate

1

to have a talk; to tell a story

4

hot-spring health resort

1

somehow; for some reason (or other); without knowing why

1

to be confused; to be in disorder; to be chaotic; to have troubles; to be in a dispute; to argue

1

to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)

1

pensive; meditative; wistful

2

to scatter about; to leave untidy; to mess up (e.g. a room); to leave things scattered around

1

copper (Cu); bronze (medal)

2

hu (ancient Chinese vessel shaped like a vase, usually used to store alcohol)

2

to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in

2

warming up sake; warmed sake

1

meaningful; suggestive; telling; significant; knowing; pregnant (pause)

1

meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly

2

to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up

1

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

1

government official

1

greed; avarice; covetousness; greedy person

1

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

2

to prove successful; to take hold; to amount to something

2

ending; quitting; closing; ending before one had time to do something one wanted or intended to

1

grandfather; male senior-citizen; old man

3

dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty

1

26; twenty six

1

(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly

1

pouring alcohol; person pouring alcohol for guests or customers (typically a woman); (apprentice) geisha; dancing girl

3

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

3

telegram

1

interview; audience; meeting; (viewing) party

2

negotiations; bargaining; talks; making demands

2

moving forward (e.g. of a vehicle); onward movement; progress (of work, activities, etc.); advance; progression (of a disease, global warming, etc.); progression (e.g. chord progression)

2

by means of; due to; because of; according to

7

since then

1

(not) even once; (not) ever

2

to decline (in prosperity); to become deserted; to become desolate; to taper off (of a sound)

1