to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
tub bath; washing oneself in a tub; taking a bath in a washtub; cleaning oneself for religious purification; ablution
to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)
such; this sort of; like this
existence; possession; having; limited company
to swipe; to nick; to pilfer; to steal
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
to give; to do (something) for
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
at least; at most; (even) just
will not do; do not; does not
visit (to a religious site, e.g. shrine, temple, grave)
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
poor person; pauper; the poor; the indigent
patron god; tutelar deity; guardian deity; local deity
painstaking; careful; meticulous; scrupulous; detailed; elaborate
to have a bath in the open air
increase in interest rates
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
spots; speckles; mottles; speckled; spotted
to cover (smear, sprinkle) (with)
mochi; (sticky) rice cake
springy (texture); doughy; elastic
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
rustling; flapping; unkempt (hair, etc.); loose; dry; decisively
diaper; nappy; (arch.) swaddling clothes; (arch.) loincloth
diaper; nappy; (arch.) swaddling clothes; (arch.) loincloth
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
splish-splash; with a splash
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
state ceremony; laborious; troublesome; irksome
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability