something like ...; something called ...
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
surroundings; environs; circumference
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
sick person; patient; invalid
to despair of; to see the vanity of
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
long (time that has passed); old (story)
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
lately; recently; nowadays
almost; roughly; approximately
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
information; experience; observation; seeing and hearing
incident; affair; happening; event
memory; recollection; remembrance; storage
adultery; illicit intercourse
grandmother; old woman; female senior citizen
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
to have a cramp; to be pulled too tight
to get a haircut; to give a haircut; to cut hair
Hansen's disease; leprosy
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
second (unit of time); arc second
rumor; rumour; gossip; report
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
if so; in that case; in that situation
grandmother; old woman; female senior citizen
rock; boulder; crag; cliff; anchor
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
to meet somebody by chance; to happen upon
piece; dry-goods; piece goods
to carry something into a place