cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
paying; remunerative; advantageous; profitable
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
vigorously ...; suddenly ...
to repeat; to do something over again
to make over (clothing); to have altered; to renovate
to be a burden; to make trouble for someone
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
head; brains; intellect; understanding
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to put someone to work; to make someone work
rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)
briskly; quickly; promptly
mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus); server (in an online game)
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
kimono fabrics shop; draper
leaving everything up to someone else
merchant; trader; expert (in a trade or profession); professional; woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); demimondaine
disadvantage; handicap; drawback; inadvisability; inexpediency; loss
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
street; quarter; district; area
town; block; downtown; main street; street; road
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
this sort of; this kind of; like this; such
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
et cetera; etc.; and the like; and so forth
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
sensation; feeling; tendency; propensity
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
other; another; over; more than; I; me
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
light; illumination; ray; happiness; hope; influence