relative weight; lightness and heaviness; relative importance; gravity
suffering; distress; hardship; trial
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
one's own discretion (idea, responsibility)
step; stride; counter for steps
hard to reach place; remote place
last (on the list); (at the) bottom; (in) last position; tailender
other party; other side; ahead; in front; destination
to go to; to proceed to; to leave for
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
Yue (kingdom in ancient China; 6th C-334 BCE); Vietnam
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
meeting; greeting; welcome
year-end gift; end of the year; year end
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
going down the road; travelling; lyric composition describing scenery a traveler sees on the way (traveller); eloping
make-up; get-up; disguise; costume
diagonal move (in the game of go)
wild rose; bramble; briar patch; obstacle; source of difficulty
depressed; bummed out; down; heavy-hearted; heavy-spirited; feeling reluctant (to do)
intention; idea; inclination; wish
to ascertain; to check; to make sure
mochi; (sticky) rice cake
the seven spring flowers; the seven fall flowers; the seven autumn flowers; the seventh of January; Festival of Seven Herbs
tenth day of the month; ten days
one sen; one-hundredth of a yen; small amount of money
key money (esp. on an apartment); premium (payment)
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
for the time being; for the present; immediate; present; for some time (after); current account
to come out all right; to take care of itself; to be OK
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone