elder daughter; older daughter
shell; husk; hull; pod; chaff
(arch.) mourning clothes; mourning; period of mourning
oval face (e.g. of a beautiful woman)
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to eat; to drink; to smoke; to suffer (e.g. defeat); to receive (e.g. a blow)
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to continue; to keep up; to keep on
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
to dance (orig. a hopping dance)
beach; water's edge; coastline; national border; before entering the country
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
wrasse (any fish of family Labridae)
restlessly; restively; agitated; fidgety
careless; thoughtless; hasty; rash
(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
besides; moreover; in addition
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
banknote; bill; note; paper money
occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture
kitchen; cookhouse; (ship's) galley
tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter
willful; wilful; selfish; carefree; do-as-you-please; freewheeling
wholesale store; wholesale dealer; wholesaler
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
paulownia (Paulownia tomentosa); empress tree; foxglove tree
dress worn by a geisha to a zashiki party
type of household amulet or talisman, issued by a Shinto shrine, hung in the house for protection
to be surprised; to be astonished
temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra
payment; bill; sweeping; clearing away; sweeping stroke (e.g. when writing kanji)
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
have a good day; take care; see you
cruelty; hard-heartedness
the way one talks; one's way of speaking
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
imagination; supposition; guess