jpdb beta

while; during (the time when)

6

treatment; reception; service; working conditions; salary; pay

2

distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)

3

to follow with one's gaze; to follow with the eyes

1

escape; break-out; prolapse; proptosis

2

to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)

4

choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy

1

to slip out; to steal out; to excel; to stand out

1

oil dealer; oil merchant

1

tofu seller (maker)

1

weaver

1

weaving; weaver

2

seven tenths; seventy percent; seven hundreds; seven percent

3

three minutes

5

deserted village; poor village

1

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

2

wage; recompense

2

exploitation; overuse; abuse

1

to let loose (e.g. a fart); to utter (e.g. a lie); to do

1

to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light

3

men and women; man and woman; both sexes; both genders

2

sen (hundredth of a yen); coin made of non-precious materials; one-thousandth of a kan (as a unit of currency); (arch.) one-thousandth of a kan (as a unit of mass)

2

savings

1

spring and autumn; spring and fall; years; age; The Spring and Autumn Annals; The Chronicles of Lu

1

two periods; two terms

1

participation; joining; entry; adherence

1

foreign country; other country; another province; strange land; alien land

4

movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling

1

party; group; troop; one act; one action; one deed

1

sometimes

1

together; mutually; fellow

2

to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with

1

prison

1

hills and fields; hill and dale

9

rough or steep path

1

to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)

1

day and night

1

three countries; Three Kingdoms (in China, 220 CE-280 CE); Three Kingdoms (in Korea, 57 BCE-668 CE); (arch.) Japan, China and India; (arch.) Japan, Korea and China

1

(mountain) pass; highest point on a mountain road; ridge; peak (e.g. of summer); worst (e.g. of an illness); crisis

2

route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)

2

dark night

1

woodcutter; lumberjack; logger

2

sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping

1

young; juvenile

1

guide; usher

1

miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling

2

rice ball

1

go that far; to that extent

2

Maebashi (city in Gunma)

1

each (person); everyone; individual; respective

1