feeling; sensation; emotion; interjection
hobby; pastime; tastes; preference; liking
heredity; (genetic) inheritance
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
certain; one; (arch.) I; (arch.) me
Ms; Miss; Madame; highbrow (woman); cerebral
katsuobushi; small pieces of sliced dried bonito
to have a talk; to tell a story
fellow; guy; thing; object; he; she
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
the other night; a few nights ago
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
tokonoma (alcove where art or flowers are displayed)
traditional Japanese handball game
Reeves spirea (Spiraea cantoniensis)
to be arranged (flowers, etc.); to be on display; to be buried
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
troupe; theatrical company
Les Miserables (novel, musical, etc.)
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
reluctant to; not inclined to; disinclined; unwilling
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to go to see (something, someone); to visit
starring (in a film, play, etc.); playing the leading part
various places; several sources
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
door (Western-style, car, etc.)
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten
door; gate; opening; title page
telephone call; phone call; telephone (device); phone