to win; to gain; to earn; to spread (one's name, etc.)
horse; horse racing; promoted bishop
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
to throw (liquid) at; to dash; to inundate (with questions); to heap (praise); to hurl (abuse)
neck; head; dismissal; discharge
neck; head; dismissal; discharge
lump of ice; block of ice; ice floe
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
midsummer; height of summer
often; again and again; frequently; repeatedly
to happen to meet; to come across
scene; spectacle; sight; view
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
bystreet; side street; back street; alley; lane
(horse-drawn) cart; wagon; dray
cherry tree in leaf; cherry tree whose blossoms have fallen, revealing the young leaves
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
Sukhavati (Amitabha's Pure Land); paradise; heaven on earth
sunflower (Helianthus annuus)
seedling; young plant; rice seedling
sunny (room, etc.); well sunlit
rubbish heap; garbage dump
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
six feet; traditional Japanese G-string for men; palanquin bearer
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to throw away; to abandon
one sen; one-hundredth of a yen; small amount of money
both; both sides; both parties
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune