to soar; to fly; to run; to dash
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
Japanese league; ri; neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes); unit of area (approx. 654m by 654m)
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
invention; intelligent; clever; (arch.) making sense (of something); (arch.) understanding
kindness; largeheartedness
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
salesperson; shop assistant; hawker; (arch.) male prostitute
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
(garden) balsam; Impatiens balsamina
moving an object of worship
(not) at all; completely; utterly; very; extremely
germination; sprouting; budding
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
form; shape; figure; visage
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
still; yet; more; still more; as ...; like ...
year by year; annually; every year; from year to year
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
scene; view; prospect; outlook
to enliven; to liven up; to cause a stir in (e.g. the newspapers); to make prosperous
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
after a long time; for the first time in a while