to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
dark clouds; black clouds
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
depths; deep place; bottom (of one's heart)
to stick to; to cling to; to adhere to
one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
cripple; disabled person; invalid; (game, internet, etc.) addict
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
nonsense; no meaning; meaningless
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
bright person; talented student; prodigy
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
person whose presence is unwelcome, unnecessary or a nuisance; fifth wheel; third wheel; superfluous man (literary archetype)
to behave like a spoiled child; to behave like a spoilt child; to fawn on; to depend and presume upon another's benevolence
stale; old fashioned; hackneyed; trite; antiquated; obsolete
half-wit; fool; simpleton
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
windmill; wind turbine; pinwheel (toy); windmill (toy); Clematis patens (species of climbing plant)
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to appear on the market; to be in season (e.g. of fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around
Nazi; Nationalsozialist; Nazi Party
total destruction; complete destruction; annihilation; total defeat; complete failure
the East; the Orient; (East) Asia; Japan
decisive battle; deciding match; play-off
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
Okinawa (city, prefecture)
(United States of) America; USA
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
within the borders of a country; domestic soil; inland; interior; Japan proper (as opposed to its overseas colonies); homeland
armed forces; military; (common) soldier; rank-and-file soldier; underling; ordinary employee
tactics; strategy; military operation; naval operation
young; youthful; immature; green; low (number); small
sensitive; alert; aware; susceptible
antenna; thing or method used to collect information or opinions
trust (in); confidence; faith; reliance