hospitalization; hospitalisation
operating room; operating theatre
military doctor; army surgeon
anesthetic; anaesthetic; narcotic
pain; agony; suffering; distress; torment
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
state; condition; circumstances; sight; spectacle
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
(taking an) objective point of view; viewing objectively
elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance
sickness and health start with the mind
beginning (of a book, magazine, etc.); opening page; beginning (of a matter); start
insatiable; untiring; persistent
lust; lusts of the flesh; animal passions; carnal desires
strife; struggle; conflict; fight
subject; theme; homework; assignment; problem (that needs solving); task
soul; spirit; departed soul; ghost
conquest; subjugation; overcoming (a difficulty); conquering (e.g. a mountain); mastery (of a skill)
grave; solemn; serious; harsh (e.g. truth); hard; strict
to prepare for death; to get ready to die
to stake; to risk; to bet; to wager
loser; defeated person; the defeated
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
way of living; manner of living; lifestyle
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
news (from someone); letter; contact; (someone's) whereabouts; (someone's) movements
gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
to; traditional unit of volume, approx. 18 litres; square bearing block (at the top of a pillar); Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions); third string of a koto (counting from the player's near side)
reverie; meditation; anxiety; thought; pensiveness
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
wretched; miserable; shameful; mean; despicable; abject
one's future; one's fate; prospects; one's way; one's path
to think constantly about; to dwell on
accompanying; being accompanied by; going with
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
to worry about; to be anxious about; to be concerned about; to lament; to grieve; to mourn