jpdb beta

drawing room; parlor; parlour; guest room

1

reception room; parlor; parlour

1

guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests

4

disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination

2

to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)

2

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

2

investigation; research; looking something up

1

confusion; dismay; consternation; panic

1

to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through

2

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

2

rate; ratio; comparatively; contrary to expectations

3

to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)

1

at any time; at any moment; when; at what moment

1

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

1

that kind of; of the sort; of the kind; such

1

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

5

delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy

8

to be flustered; to lose one's presence of mind

1

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

1

woman; lady; adult female

5

(personal) appearance; (personal) grooming; essential skill; required knowledge

2

what time; (lit.) which hour

1

visitor; caller

1

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

6

stock; products; goods (esp. stolen); loot; spoils

2

hair (on the head)

2

care; looking after; repair; (police) raid; crackdown

2

to do

1

calm and collected; with composure; having enough and to spare

1

reception (e.g. of visitors); dealing with

1

white makeup powder; (face) powder

3

to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer

3

perfume; scent

2

once and for all; completely; spotlessly

1

orderliness; put in order; tidying up; arranging neatly

1

tatami room; tatami mat room; formal Japanese room; dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)

1

pure; purity

1

unpreparedness; falsehood; Chinese "Emptiness" constellation (one of the 28 mansions)

9

Ikumi

2

another family; another house

1

to be treated to a meal; to be given a meal

1

belly; abdomen; stomach

3

treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food

3

to feel hungry; to get hungry

1

empty stomach; hunger

2

empty; vacant; hollow

2

in the belly; in one's heart of hearts

1

to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul

1

one after another; in rapid succession; without reservation; without hesitation; tramping; stomping

1

nutriment; wholesome; savoriness; savouriness; rich food; nourishment

1