at last; finally; barely; narrowly; just
conclusion (of an argument, discussion, study, etc.); conclusion
serious; severe; grave; acute
not yet known; unknown; strange
one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
large; big; older; senior; final; ultimate
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
adds emphasis to the following verb or indicates that the action is done forcefully or violently
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
bubble on surface of liquid; ephemeral; transient
to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
continuation; succession; series; continuous
constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
to raise (to maturity); to bring up; to rear; to train; to educate
finally; after; following; at the end (of)
to rise (suddenly) in the world (to a higher position)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
decrepitude; (being) rickety; (state of) falling apart; looseness (in machinery); play
within the borders of a country; domestic soil; inland; interior; Japan proper (as opposed to its overseas colonies); homeland
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
foreign country; another country; another province; strange land; alien land
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
war; fighting; fierce competition
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
even more; still more; one layer; lowest floor (of a building); rather; sooner
finally; in the end; after all that; eventually; on top of all that
pessimism; (taking a) gloomy view; discouragement; despondency; despair; disappointment
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
filled with numerous sufferings
very; greatly; extremely; exceedingly; highly; quite
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
death from disease; death from illness