jpdb beta

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

2

bullying; teasing

3

poverty-stricken; destitute; poor; penurious

4

to be jealous of; to envy; to begrudge

3

to drown; to cause to be indulged or addicted

1

as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much

1

to chastise; to punish; to discipline

1

retainer; retinue; servant

3

(for) how many days; what day (of the month)

1

mutually; with each other; reciprocally; together; both

1

calculation; computation; bill; check; consideration; allowance

1

each; individual

4

reply; answer; response

1

six; 6

5

shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 cm); rule; measure; length

3

ladle; dipper; wild chervil (Anthriscus sylvestris); cow parsley; keck

3

good bye; I'm off; see you later

1

to cross the ocean (i.e. to go to or come from overseas)

1

to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason

2

to undertake; to take on (task); to assure; to guarantee; to vouch (for)

1

sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)

19

reward; prize

3

to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind

1

(husked grains of) rice

1

just as one thought; as usual; sure enough

1

on countless occasions; many a time

1

flood

1

defense; defence; protecting; preventing

1

to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted

2

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

4

to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back

2

please; somehow or other; one way or another

5

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

11

obstacle; impediment; hindrance; handicap; impairment; disability

1

day and night

1

to keep watch; to stand guard

2

underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret

4

charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of

10

pain; anguish; distress; suffering; hardship

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

18

to mimic; to imitate

1

ridiculous; odd

1

for generations; hereditary; generation after generation

1

rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom

1

pregnant

4

innocent; naive; unsophisticated; birth-

1

grass used for thatching; sedge used for thatching

1

to wipe; to dry

4

retainer; attendant; escort

14

before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them

4