jpdb beta

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

11

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...

1

go home; get out

2

procedure; process; proceedings; formalities

1

in this way; like this

3

to mark the end; to spell the end

3

scholar

5

to not know what to do with; to be at a loss with; to have difficulty with; to be put out

1

column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude

2

petty official

1

to handle; to operate (a machine, etc.); to deal with (an issue); to manage; to treat (someone); to deal with (someone)

2

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

6

helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging

2

sleeping away from home; overnight stay when traveling

3

skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament

5

temporary residence

2

to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify

1

feeling; sensation; mood; sensation of doing

8

righteousness; path of righteousness; path of duty; the right track

1

vice-minister (Meiji period); undersecretary

3

Grand Tutor (second of the top three civil positions of the Zhou Dynasty); Minister of the Left (official in Nara and Heian periods)

1

to be at a loss; to be puzzled

1

to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with

2

that gentleman; that lady; he; she

8

what!; oh; what the heck; what the; damn

1

as if ...; as if to say ...; as though ...

2

behind; in the rear; in back

9

to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)

1

clinging

1

to all appearances; no matter how you look at it

1

to shrug one's shoulders

1

government official

4

half

5

Chinese goods; imported goods; (arch.) secondhand goods; (arch.) old furniture

2

store; shop; restaurant

8

household tools (e.g. brooms, dustpans); household utensils; sundries

1

needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer

1

(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill

2

black lustre; black luster

1

to stand side by side; to stand in a row

2

merchant; store; shop; merchant house; merchant family

1

rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis

2

bank; coast; shore

4

small boat

1

to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet

1

to beckon (to)

1

(hand) towel

4

very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly

1

unfortunately; sorry, but ...

2

throat

1