casually (come or go); aimlessly; abruptly; detached (from the world); aloof
Lagenaria siceraria var. gourda (variety of bottle gourd); gourd (container) made from its fruit
thirteen; 13; king (playing card)
sen (hundredth of a yen); coin made of non-precious materials; one-thousandth of a kan (as a unit of currency); (arch.) one-thousandth of a kan (as a unit of mass)
law; rule; regulation; destiny; fate; karma
posterity; future life; life to come
having not the slightest idea
prices of commodities; prices (in general); cost-of-living
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
raft; forearm protector; skewered baby-eel kabayaki
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
winter; wintertime; winter term
work; operation; manufacturing; fatigue duty
important; significant; precious; valuable; careful
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
muddiness; murkiness; impurity; Japanese voiced consonant mark; unrefined sake
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
divine spirit; spirit of the dead
rock; boulder; crag; cliff; anchor
to intensify; to be excited; to fly into a rage; to dash against; to encourage
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
upper reaches of a river; upstream
shallows; shoal; rapids; current; position; place
whirlpool; maelstrom; vortex; spiral (shape, pattern)
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
long (time that has passed); old (story)
to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of
locational advantage; advantageous position; products from the land (farm output, timber, minerals, etc.); land rent
overnight stay; stopover; inn; hotel; anchorage; night duty
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
to come to mind; to pop into one's head
second day of the month; two days
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive