jpdb beta

empress; queen

1

light; lamplight

3

light; illumination; glow; lamp; light

3

to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)

2

indeed; really; absolutely; truly; actually; very

8

steamship; steamboat; steamer

1

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

19

women's bridal robe with trailing skirts worn over a kimono; ending play for the day; leaving a game unfinished (esp. Go)

2

to chase; to run after; to pursue

3

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet

14

hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation

1

(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future

1

this morning

1

leaving; accepting

2

(arch.) a weight; temple supervisor; town (of China)

2

(arch.) lowly person; (arch.) lowliness; I

2

ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan

1

to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to

9

from now on; hereafter

8

all; everyone; everybody; everything

2

details; particulars

1

later mail; next letter

1

in order to; for the purpose of; must; should

6

policy; course; plan (of action); magnetic needle

6

disregarding; ignoring

1

bold; daring; audacious

1

action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation

9

attacking the shogunate

14

to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from

6

neighbouring house; neighboring house

13

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

12

(an) unknown; unknown number; variable; unknown quantity; not yet known

2

easy; simple; plain

24

to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to infer (from); to deduce; to think (something) through; to ponder deeply

6

to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected

21

end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring

11

breakfast

3

staying over

1

work; labor; achievement; performance; salary; income

2

two classes; double; two sets

1

to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter

7

one class; one set; a pair; a suite; a series

2

to crowd (a house); to throng to (a door)

2

Qing dynasty (China, 1644-1912); Ch'ing dynasty; Manchu dynasty

20

route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)

27

made from paper

1

unofficial announcement

7

Shimoseinaiji

1

consequence; outcome; result; blame

13

to go out and away; to leave

4