mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
to pile up; to accumulate
traditional married woman's hair style with an oval chignon on top; men's hairstyle (Edo period)
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
to be busy at work; to work diligently
to employ; to hire; to charter
flat cap; cloth cap; newsboy cap; (hunting) cap
phew; whew; huff; whoo; wohoo
unhulled rice; rice in the husk; paddy; rice husks; chaff
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company
(a) dose; (a) puff; (a) smoke; lull; short rest
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
eye; eyes; sight; vision; looking
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
exactly right!; indeed; damn straight
to do something without any particular intention or mind to do so
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
ridge (in field); row of raised earth when planting crops; rib (cloth, mountains, sea); cord (e.g. corduroy)
to smoke (something); to fumigate; to oxidize; to oxidise
goodbye; farewell; so long
calmly; quietly; gently; be quiet!
rubbing; scrubbing; scraping
used item; secondhand item; old; used; previous
rice threshing; rice thresher
to exchange (things); to convert (currency); to be in contrast (to); to contrast (with)
quick; rapid; swift; satisfactory
cane; walking stick; staff; wand
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
irregularity; unsteadiness; disorderly
range of vision; field of vision
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
dry grass; dead grass; hay; withered grass
half the body; half length
Japanese fir (Abies firma); momi fir
to begin (emphatically); to launch; to embark on