to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
corridor; hallway; passageway
you; buddy; monarch; ruler; he; she
fellow; guy; thing; object; he; she
how; in what way; how about
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
remembering (and honoring) the teachings of Buddha
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
peak; summit; ridge; back of a blade
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
(divine) punishment; curse; retribution
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
in that way; thus; so; so?
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
without; but if; otherwise; or else
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
-ness; indicates assertion; come; come now
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
distrust; unjust suspicion
cause of offense; cause of offence; annoyance; spasms; convulsions; cramps
to come together; to join; to get married; to become a married couple
to say; to utter; to declare; to name; to call
still more; even more; all the more; still less; even less
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
that sort of; that kind of; like that; such; so
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
army; armed forces; military authorities; team; group