pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
to burn; to scorch; to char; to singe
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
to smoke; to smoulder; to smolder; to sputter
boy; juvenile; young boy; youth; lad
craftsman; artisan; craft; craftsmanship; plot; scheme
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
magician; conjurer; illusionist
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
matchwood; splint; stick; scroll roller
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
like; similar to; as with; in the same way
sound; noise; acoustics; reverberation; echo; audio
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
continuation; succession; series
really; truly; indeed; good grief
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
Wu Hu (five tribes that migrated into China in 300-500 CE: Xiongnu, Jie, Xianbei, Di, Qiang)
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
outer case; casing; slip-case; slipcase; outer box
to fight; to exchange blows; to rally
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
instant; moment; for an instant
piece; fragment; one (object)