professional female mourner; keener
bow-wow; woof; wah-wah; bawling; clamouring; clamoring
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
rural area; countryside; the sticks; hometown
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over
level ground; plain; flatland
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
doubt; suspicion; misgivings; scruples
two persons; two people; pair; couple
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
robust; brawny; muscular; strong; sturdy
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
another; one more; not quite; not very good; lacking
gathering; place where people gather; (arch.) police station; (arch.) camp; (arch.) barracks
pile; pool; gathering spot; waiting place for a wrestler beside the ring; liquid runoff from miso preparation; tamari
manners; behavior; behaviour
right; correct; proper; righteous; just
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
post; quarters; military station; police station
state; condition; situation; appearance; circumstances
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
to order; to command; to appoint
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
car; automobile; vehicle; wheel
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests