companion; company; tritagonist; second supporting character
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
foundation; base; basis; from the beginning; from the outset; by nature
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
... and southward; in and to the south of ...
to lessen; to decrease; to diminish
to surround; to crowd around; to gather around; to encircle; to besiege
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
law and politics; justice administration
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
grace; favor; favour; blessing; benefit
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to be worried; to be troubled
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
the said person; he; she; same surname
brake; (a) stop (to a development, behavior, etc.); (the) brakes
I am sorry (to hear, to say, etc.); a pity
to rinse; to wash out; to have one's revenge; to wipe out a disgrace
seeing two people (i.e. romantically) at the same time; two-timing; bifurcation; fork; fence-sitting; playing it both ways
circumference; girth; tour; pilgrimage; circulation (e.g. of blood)
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
match (for lighting a fire)
head (of a line, group, etc.); front; lead; forefront; vanguard
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
Mare Nubium (lunar mare); Sea of Clouds
even if not; even without
rivet; tack; thumbtack; drawing-pin; hobnail
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out