to slacken; to loosen; to relax; to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in
to eat; to become eclipsed (of an astronomical object)
going and worshipping (at a shrine or temple); visit (to a shrine or temple to worship)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
what kind of thing; anything (else); nothing (but)
main mountain range; midrib; costa; main vein (leaf)
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
brand (burnt-in mark of identification); branding iron
stamp; sticker (in messaging apps); (large) emoji
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
to be playful; to gambol; to be amused (with something); (arch.) to have elegance; (arch.) to have refinement
book; volume; this; present; main; head; real
to bow; to worship; to receive; to see
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
to look (stare) back at (someone); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to put a person to shame; to look back (behind oneself)
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
to tower extremely high; to pierce the sky; to overflow (with energy); to run high (of spirits, momentum, etc.); to surge (of a feeling)
to pierce through; to break through
supremacy (over a nation); hegemony; domination; championship; victory
to compete; to contend; to vie; to contest
orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
mutually; with each other; reciprocally; together
meandering; winding; sinuous; serpentine
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as ...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
leading; foremost; preeminent; outstanding; one of the best
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
good luck; fortune; happiness; harvest; yield
to want; to wish for; (arch.) to request; (arch.) to demand; (arch.) to seek; (arch.) to search for
in order to; for the purpose of; must; should
rim of a volcano (esp. Mt. Fuji); wrestling ring; dire or risky situation with no room for error; sink-or-swim position
900; nine hundred; (arch.) fool; (arch.) idiot
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of