this time; now; next time; another time; recently; lately
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
ruined temple; abandoned temple; temple ruins; closing a temple
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
visual hallucination; vision
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
will; probably; may; I think; surely; I hope
wherein; therein; thereinto
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
harmony; accord; reconciliation; agreement
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
instability; insecurity; crankiness
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
just then; at that time; right then; appropriate moment
affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious
to begin (doing); to start (doing)
October; tenth month of the lunar calendar
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
prop; stay; support; brace; fulcrum
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
crack; crevice; fissure; chap; rift
and; and then; thus; and now; and finally
human being; human; person; character (of a person)
inside one's heart; in one's mind
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide