to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
to blow (of autumn wind); to fall out of love
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
to begin (doing); to start; to set about; to get down to
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to grow fat; to gain weight; to grow fertile (of soil); to be discerning (of one's palate, eye, ear, etc.); to be discriminating; to become rich
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
to polish; to shine; to burnish; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
(doing) various things; (doing) this and that; being apt to; being prone to; at any rate; anyhow
to become clouded; to darken; to darken (of a face); to worsen; to deteriorate
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
technique; art; skill; move
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
benefactor; patron; person to whom one owes a great deal; person to whom one is (deeply) indebted
stone (used for throwing)
(sound of) laughter; laughing voice
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
mud; (wet) dirt; thief; Android (mobile operating system)
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
to take refuge in; to succeed in running away
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
covered in mud; mud-caked
one's house; one's home; one's family; house
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
wherein; therein; thereinto; among which