to forget oneself; to lose control of oneself
weird; odd; bizarre; curious
in swarms; in clusters; tediously; slowly
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
to be flabbergasted; to be amazed; to be astounded; to be stunned
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
to jump at; to be attracted by
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
tightly; firmly; fast; sharply; keenly
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
companion; follower; attendant; retinue
at that time; in those days
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
hollow; cavity; hole; cave
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
master; expert; mansion; large house; rich family; distinguished family
to be taught; to learn; to take lessons in
together; at the same time; same; identical
stern; grave; solemn; sobersided
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to rub on; to rub against; to wipe on; to strike (a match)
most part; greater part; majority
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
immediately; right away; at once; instantly
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
yours sincerely; respectfully yours
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
several people; some people; a few people; a number of people
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
sympathy; compassion; pity
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight