eyesight; vision; visual acuity
to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
morning fog; morning mist
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
screw; screw propeller; screw
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
feeling in the hands (when striking, poking, etc.); (feeling of) resistance; response (to one's efforts); reaction; (having an) effect (on)
wherein; therein; thereinto; among which
advance; moving forward; progress
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
place; position; location; position; standing; status
writing oneself; self-recording (of a machine, instrument, etc.); self-registering
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
the Big Dipper (asterism); the Plough; the Plow
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
dark and desolate; forlorn
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
otherwise; or else; if not
bringing alongside (ship, vehicle, etc.); coming alongside; mooring
trade; business; occupation; profession; job