at that (very) moment; just then
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
serious; not joking; straight
sound; noise; acoustics; reverberation; echo; audio
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
peril; danger; hazard; distress
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
one (esp. of two); the other; one way; on the other hand
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
to shake; to sway; to waver
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to resolve to do; to make up one's mind to do; to set one's heart on; to have one's heart set on
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
to rescue from; to help out of; to save
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to defend oneself; to protect oneself
duplicate key; pass key; master key; skeleton key
specialized weapon or skill; specialised weapon or skill
to be infected; to be contagious
the grass; grassy place (esp. with long dense grass)
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
over the top; thickly; heavily; richly
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
at full speed; impetuously; precipitately; headlong
to run off; to break into a run; to start running
smart; clever; agile; nimble; quick
order; item (of a budget revision, etc.); counter for go pieces; counter for surrounded positions (in go)
tactics; strategy; military operation; naval operation
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
charge; rush; dash; assault; attack
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
wooden floor; room with a wooden floor; changing room (at a public bath)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")